這不是一場商業競賽。我們不要漂亮的 BP、不要為了比賽硬想的題目。This isn't a business competition. We don't want polished business plans, or topics invented just to enter.
我們要找的，是為了自己真心在乎的事而動手做東西的人。一個人為什麼選這個題目，比題目本身更重要——整場比賽的設計，只為一件事。We're looking for people who build for something they genuinely care about. Why you chose your topic matters more than the topic itself — the whole event is built for one thing.
前往報名表單Go to application form →「有沒有一件事，讓你覺得『為什麼還沒有人把它做好』，氣到想自己動手？」"Is there something that makes you think 'why has no one done this right yet' — angry enough to build it yourself?"
產品只是這股動機的載體。整場比賽的設計只為一件事：逼出真實、擋掉表演。我們不問你想做什麼產品，我們問的是——你為什麼非做不可。The product is just the vehicle for that drive. The whole competition is built for one thing: to force out what's real and cut the performance. We don't ask what product you want to build — we ask why you have to build it.
真心在乎、會自己燃起來、有 inner drive 的人。做過一點點，永遠勝過想得很完整。People who genuinely care, who light themselves on fire, who have inner drive. Having done a little always beats having thought it through completely.
兩位交大畢業的學長姐，辦給學弟妹的線上 pitch 比賽。評審由學長姐與校友創業家組成。An online pitch competition run by two NYCU alumni for current students. Judges are the alumni hosts plus alumni founders.
「想為學弟妹做點事，幫助 Ideas Worth Spreading 走得更遠。」"I want to do something for students here — to help ideas worth spreading travel further."
「比賽大多偏向商業模式，我想打破現況，幫學弟妹把想法落地。」"Most competitions lean toward business models. I want to break that, and help students turn ideas into reality."
Q&A 即觀察：專挑為自己在乎的事真正付出過的人。The Q&A is the observation — looking for people who've genuinely put in work for what they care about.
學士、碩士、博士皆可，須於 2026 fall 仍在學。Bachelor's, master's, or PhD — must be enrolled in Fall 2026.
不限人數，一人到四人都行。One to four people — your call.
複賽上場 pitch 者須為光復校區學生。Whoever pitches in the final round must be a Guangfu campus student.
初賽書面、複賽 live pitch 皆於線上進行。Both the written first round and the live final pitch happen online.
不限題。但必須源於真實動機。Any topic. But it must come from real motivation.
任何產品、服務、點子都可以——軟體、硬體、商業、惡搞、藝術、實體生意皆可，不設任何框。Any product, service, or idea — software, hardware, business, pranks, art, brick-and-mortar — no constraints at all.
題目必須出自你個人真實的經歷或在乎的事。Your topic must come from your own real experience or something you genuinely care about.
頒給「最真、最讓我們相信他會繼續做下去」的那個人。It goes to the person who's "the most real — the one we most believe will keep going."
全隊獲集訓邀請函，或保送面試。The whole team gets a training-camp invitation, or a direct interview pass.
報名表同時是我們認識你的方式：系級、經驗、校區。The form is also how we get to know you: department & year, experience, campus.
open chat 命名格式：隊名_姓名。Open-chat naming format: TeamName_YourName.
20 頁以內、含「我與這個題目的關係」一頁，寄至下方信箱。20 pages max, including the "My relationship with this topic" page, sent to the email below.